During the easter egg for origins on the second to last step you have to punch zombies under pack-a-punch well while holding a staff you get that upgrade on your thunder punch

E.G. fire staff = fire thunder punch... Ice staff = Ice punch

They are really effective and much better than the original