I can see plenty of people have previously asked for headset recommendations, but I can't find a solution to my needs. Perhaps someone here could help me.

I would like to have a headset setup where I can make the game as loud as I like as well as the chat as loud as I like without one affecting the other. As of now, I find that I have to lose out on much of the game in order to hear people in my party, and it is hindering my gaming experience.

Is what I want possible? And if so, can I do it with decent quality sound without breaking my bank account?

Thanks in advance!