You broke a wall.
To break a wall you first need to be on a stage with a breakable wall (Like Moonlit Wilderness), then you must use a heavy attack such as <--- + Bwhile your opponent is in front of a wall and it will crumble once this happens. If you are playing through Fight Lab then this achievement is impossible to miss as you cannot continue further without doing this achievement.